Постепенно название этой крепости, вскоре ставшей городом, распространилось на всю каменистую возвышенность, заменив топоним тюркского происхождения русским с греческими корнями.Топонимия Ставрополя почти не унаследовала наименований, существовавших в данной местности до ее освоения Россией. Некоторым исключением явилось дошедшее из той далекой эпохи название главного водного потока города – Ташлы.
Большинство сформировавшихся в XIX веке внутригородских наименований центральной части города, в последующем неоднократно меняли свои имена.
Первая по возникновению и наиболее значительная ставропольская улица изначально называлась Черкасской. По ней проходил участок почтового тракта Санкт-Петербург – Черкасск – Ставрополь – Тифлис. В дальнейшем нынешний проспект К. Маркса именовался Первой, Большой, Николаевской улицами, а в начале прошлого века – Николаевским проспектом.
Знаменитый ставропольский краевед В. Г. Гниловской, пользуясь рукописными планами города 1805 и 1833 годов, изданными типографским способом планами Ставрополя 1854, 1904 и 1911 годов, а также списками домовладельцев города, опубликованными в 1870, 1904 и 1911 годах, написал ставший классическим «Очерк топонимии города Ставрополя».
Давайте, цитируя Владимира Георгиевича, пройдем по улицам и переулкам губернского центра. В своей работе автор отмечает, что группа топонимов, связанная с отдельными лицами, «занимала в дореволюционном Ставрополе одно из первых мест. По фамилиям отдельных лиц именовались 53 улицы города. Среди них 33 наименования являлись первичными и 20 наименований повторяющими названия соседних улиц. В большинстве случаев лица, по фамилиям которых именовались улицы, были домовладельцами и чаще всего первожителями (зачинателями) данных улиц. Так, из 33 улиц, именуемых по фамилиям домовладельцев, на 20 из них в 1911 году еще проживали семьи, фамилии которых дали начало их названию. Многие из указанных домовладений были первыми домами на данных улицах, о чем свидетельствует их нумерация – это обычно были 1,2, 3 или 4-е номера.
Целый ряд улиц имел как бы родовой характер. Так, на небольшом Строгановском переулке, имевшем 18 домовладений, 11 домовладельцев носили фамилию Строгановых. На другой небольшой улице, называвшейся Толстовский переезд, проживало 7 домовладельцев с фамилией Толстовы. Из 39 семейств, проживающих в 1911 году на улицах, одноименных с их фамилиями, большая часть представляла собою семьи мелких домовладельцев. У 15 из них стоимость домовладений имела оценку до 100 рублей каждое, у 13 от 100 до 300 рублей, у 6 до 500, у 4 от 1000 до 2000 рублей и только один из них – Плотников, проживавший на Плотниковском переулке (ныне пер. Менделеева. – Ю.К.), имел дом, оценивавшийся в 4000 рублей. Это обстоятельство говорит, что указанные наименования присваивались не в честь видных богачей, а возникали от фамилий рядовых граждан, построивших на этой улице первый дом.
На 14 улицах, имевших наименования, происходящие от фамилий домовладельцев, в 1911 году уже не имелось фамилий, отвечающих названиям этих улиц, но 10 таких фамилий встречалось среди домовладельцев в других частях города».
Переулок, идущий на север от деревянного моста, построенного купцом Иваном Белобородовым, нарекли Белобородовским. В настоящее время – это отрезок улицы Маяковского.
Мавринской с конца XIX века стали называть улицу, известную до этого как 2-я Солдатская Слободка (ныне – участок улицы Ленина ниже пр. Октябрьской революции. – Ю.К.) Большой знаток ставропольской старины Г. А. Беликов утверждает, что восточная составляющая сегодняшней центральной улицы города в досоветское время обязана своим именем дочери наместника Кавказа Михаила Николаевича Романова.
Происхождение наименования возникшей в середине XIX века на берегах реки Ташлы Термикеловской улицы связывают с фамилией купца Гавриила Тер-Микелова, успешно торговавшего хлебом и спиртом, а затем вложившего часть своих доходов в строительство Армянской церкви, располагавшейся на месте здания Октябрьской администрации города.
Вернемся же к В. Г. Гниловскому, который пишет, что «некоторые из названий улиц по фамилиям домовладельцев могли порождать ложные объяснения. Так, названия Воробьевская улица (верхняя часть сегодняшней ул. Дзержинского. – Ю. К.) и Ореховский переулок производят впечатление отражающих природные особенности местности».
Развитый в городах Центральной России старинный тип наименований по национальному признаку и этническим особенностям в Ставрополе широкого распространения не получил. В 1911 году в городе имелись всего лишь четыре улицы с такими названиями: Еврейский переулок, Армянская, Казачья и Хоперская улицы.
Первые евреи, а были это мелкие торговцы и отставные солдаты, появились в Ставрополе в конце 1860-х гг. Селились они в западной части Подгорной слободы, где и появился Еврейский переулок, известный в наши дни как Интернациональный.
Армянская улица, в советский период переименованная в улицу Шаумяна, с начала XIX века заселялась торговцами армянской национальности. Хоперская, ныне имени Геннадия Голенева, и Казачья улицы ограничивали с запада и востока территорию станицы, заселенную хоперскими казаками.
Не получил в Ставрополе большого распространения и тип наименований, связанный с населенными пунктами и пригородами, вошедшими в городскую черту. Такие названия были у 20 улиц города.
К ним относились четыре Станичные, шесть Новофорштадских, две Хуторские и одна Нижнеслободская улица. Сюда же можно отнести четыре очень короткие Аульские улицы, располагавшиеся в верховье балки Мутнянки, где на бровке склона имелись остатки древнего городища, известного среди первопоселенцев как Татарский аул. Было в городе два Михайловских переезда через Ташлу и железную дорогу, располагавшихся на пути в соседнее село Михайловское. От бывшей Невинномысской улицы (западной части сегодняшней улицы Мира) начинался тракт к станице Невинномысской.
На карте Ставрополя образца 2014 г. сохранились лишь одна Станичная и одна Хуторская улицы.
