Роман в студии ГТРК «Ставрополье» начитал под запись Амир Рашидов. Ставрополец является большим поклонником творчества Стругацкого и когда-то решил найти аудиоверсию понравившегося произведения. Выяснилось, что аудиокниги «Бессильные мира сего» попросту не существует. Так Амир Рашидов решил исправить упущение.
Трехсотстраничный роман стал 11-часовой аудиокнигой. Проект был реализован творческой студией «Амкадр». По информации пресс-службы краевой библиотеки, в работе участвовал также создатель многих известных на Ставрополье радиопрограмм, звукорежиссер Павел Кудрявцев.
